Benvenuto!

Scorri per vedere il nostro menu

vegetariano

vegano

  • Pane 1.20€
  • Pane all'aglio 4.00€
  • Pita all'aglio con formaggio 4.20€
  • Pita 1.80€

Salse

  • Tzatziki 5.50€
  • Taramas (salsa di uova di pesce) 6.50€
  • Crema di formaggio piccante 7.00€
  • Fava greca 8.50€

Antipasti

  • Dolmadakia 8.50€

    foglie di vite ripiene di riso ed erbe aromatiche

  • Patate fritte 5.50€
  • Zucchine fritte 7.00€
  • Frittelle di zucchine 8.50€
  • Melanzane fritte 7.00€
  • Staka 8.80€
  • Lumache cretesi “Boubouristi” 10.00€
  • Verdure fritte miste 11.00€
  • Kalitsounia 8.00€

    Kalitsounia al formaggio o agli spinaci

  • Dakos 8.00€
  • Feta 5.80€
  • Feta alla griglia 7.00€
  • Graviera Saganaki 9.50€

    Formaggio Gruyère fritto in pangrattato, servito con marmellata di stagione

  • Formaggio fritto (Saganaki) 6.80€

Insalate

  • Insalata greca 9.50€

    Pomodoro, cetrioli, cipolle, peperoni, feta, olive, origano, olio d'oliva

  • Cantina 12.00€

    Spinacini, rucola, lattuga lollo, pomodorini, carote grattugiate, semi di sesamo, arancia fresca, scaglie di groviera, crostini, melagrana, aceto balsamico, miele

  • Kissamos 12.00€

    Lattuga, cavolo, pomodoro, cetriolo, olive, barbabietole, peperone rosso arrosto, friselle, formaggio di capra mizithra, uovo sodo, cappero, finocchio marino, origano, olio d'oliva

  • Salmone 15.00€

    Fette di salmone affumicato, cetriolo, lattuga, sesamo, pomodorini, aneto, avocado, nocciole, salsa al lime

  • Avocado 11.20€

    Avocado, noci, lattuga, mela verde, pomodori secchi, uvetta, prezzemolo, salsa di avocado e lime

  • Verdure Bollite Stagionali 8.50€

Antipasti di mare

  • Calamari fritti 14.00€
  • Gamberi alla griglia / bolliti 14.50€
  • Gamberi saganaki 15.00€
  • Cozze al vapore 15.00€

    Aglio, cipolla, salsa al limone, olio d'oliva, prezzemolo

  • Gamberetti 12.00€
  • Polpo alla griglia 19.50€

    Polpo alla griglia, purea di fave, salsa al limone e olio d'oliva

  • Polpo mediterraneo 19.00€

    Polpo bollito con peperoni, cipolla, pomodoro, prezzemolo e condimento olio-aceto

  • Seppie alla griglia 15.50€
  • Alici marinate 11.00€
  • Acciughe fritte 11.00€
  • Sardine alla griglia 14.00€
  • Frittura di pesciolini 11.00€

Carni alla griglia

  • Gyros 13.00€
  • Kebab 14.00€
  • Spiedino di pollo 13.00€
  • Spiedino di maiale 13.00€
  • Petto di pollo 13.00€
  • Bistecca di maiale 13.00€
  • Costolette d'agnello 14.50€
  • Hamburger (carne macinata) 14.50€
  • Grigliata mista per 2 persone 48.00€

    Petto di pollo, braciola di maiale, spiedino di pollo, spiedino di maiale, kebab, hamburger di manzo alla griglia, patate fritte

Secondi di Pesce

  • Spigola 16.50€
  • Pagro rosso 22.00€
  • Orata 16.00€
  • Salmone alla griglia 20.00€
  • Zuppa di Pesce del Pescatore 15.50€
  • Pesce spada 16.00€
  • Baccalà fritto 14.00€
  • Piatto di pesce fritto 17.00€
  • Calamari alla griglia 17.00€
  • Piatto di pesce per 2 54.00€

    Spigola alla griglia, seppie alla griglia, polpo alla griglia, sardine alla griglia, pesce spada alla griglia, calamari fritti, alici fritte, merluzzo fritto, patate alla griglia

Piatti Tradizionali

  • Boureki 12.50€

    zucchine, patate, formaggio di capra mizitra, menta

  • Verdure ripiene 11.50€

    Pomodoro, peperone e zucchine ripieni di riso ed erbe aromatiche

  • Imam Bayildi 13.00€

    Melanzane ripiene di verdure e formaggio di capra mizithra

  • Manzo con skioufikta 16.00€

    Manzo brasato in salsa di pomodoro con pasta di skioufikta cretese e formaggio anthotyro secco

  • Capra in salsa al vino bianco con erbe cretesi 15.00€
  • Torta di carne 16.50€
  • Moussaka 14.00€
  • Moussaka vegetariana 14.00€
  • Soutzoukakia 13.50€

    Polpette al sugo con riso

  • Bekri meze 16.00€

    Carni miste e peperoni con patate in vino rosso, peperoncino, salsa di pomodoro ed erbe aromatiche

  • Kleftiko 17.00€

    Agnello al forno con verdure, erbe aromatiche e formaggio

  • Pilaf cretese 16.00€

    cotto in brodo ricco e latte burro (piatto tradizionale per i matrimoni)

  • Seppie con finocchio 16.00€

Pasta - Risotto

  • Risotto ai frutti di mare 18.00€

    Riso arborio cremoso in salsa di pomodoro e peperoni con calamari, cozze e gamberi.

  • Orzotto ai frutti di mare 18.00€

    Orzo con gamberi, cozze, calamari, in salsa di pomodoro e peperoni

  • Pasta allo scoglio 17.00€

    Linguine, cozze, gamberi, calamari, salsa pomodoro e peperoni

  • Spaghetti ai gamberi 17.00€
  • Penne al salmone 15.00€
  • Bolognese 12.00€
  • Pasta al sugo di pomodoro 10.00€

Pizza

  • Margherita 10.00€
  • Prosciutto e formaggio 11.50€
  • Pizza Cretese 13.50€

    Salsa di pomodoro, formaggio, feta, peperoni, cipolle, olive, prezzemolo, origano

Dolci

  • Cheesecake alla ciliegia 7.80€
  • Tiramisù al pistacchio 9.00€
  • Crème brûlée 8.20€
  • Soufflé al cioccolato 7.80€
  • Torta di mele 6.50€
  • Baklava 7.00€
  • Pita tradizionale di Sfakia 7.00€
  • Kalitsounia con miele 8.50€
  • Yogurt greco 6.00€

    con miele e noci

  • Pallina di gelato 2.00€
  • Frutta di stagione 3.50€

Caffè - Bevande

  • Caffè greco 2.50€
  • Caffè istantaneo 3.00€
  • Frappè 3.00€
  • Espresso 2.50€
  • Doppio Espresso 3.50€
  • Espresso macchiato 2.70€
  • Cappuccino 3.30€
  • Doppio Cappuccino 4.30€
  • Latte Macchiato 4.30€
  • Americano 3.00€
  • Caffè freddo espresso 3.50€
  • Cappuccino Freddo 3.70€
  • Caffè espresso decaffeinato 2.50€
  • Nescafé Decaffeinato 3.00€
  • Tè verde caldo 3.20€
  • Tisana 3.80€

    Malotira Tè di Montagna Cretese

  • Frullato di latte 5.50€

    Vaniglia, Cioccolato, Fragola, Banana, Pistacchio

Bevande

  • Succo d'arancia fresco 4.50€
  • Succo di limone fresco 4.80€
  • Coca-Cola classica 3.00€
  • Coca-Cola zero 3.00€
  • Gazzosa 3.00€
  • Aranciata 3.00€
  • Aranciata gassata 3.00€
  • Limonata 3.00€
  • Acqua frizzante 3.00€
  • Acqua tonica 3.00€
  • Gazzosa al pompelmo rosa 4.50€
  • Tè freddo alla pesca 3.00€
  • Tè freddo al limone 3.00€
  • Tè verde freddo 3.00€
  • Acqua frizzante 5.00€
  • Acqua 1Lt 2.00€
  • Acqua 500 ml 1.00€

Birre

  • Birra "Charma" 4.20€

    piccolo bicchiere

  • Birra "Charma" 5.50€

    grande bicchiere

  • Caraffa 1L 12.00€
  • Lyra 6.00€

    locale

  • Alfa 4.50€
  • Mamos 4.50€
  • Mythos 4.50€
  • Fisher 5.50€
  • Heineken 5.50€
  • Radler 4.50€
  • Senza alcool 4.50€

Cocktail

  • La Cantina Speciale 11.50€

    Rum, Falernum, sciroppo di cannella, lime, pompelmo, purea di frutto della passione, purea di ananas, Angostura bitter.

  • Laguna di Balos 10.00€

    Tequila, succo di lime, soda al pompelmo rosa, curaçao blu.

  • Gola di Samaria 10.00€

    Rum, liquore all'arancia, mandorla amara, lime, sciroppo di zucchero, bitter Angostura.

  • Elafonissi 10.00€

    Rum, succo di lime, sciroppo di zucchero, purea di fragole

  • Mojito di Ippocrate 9.00€

    Rum, succo di lime, zucchero di canna, menta fresca

  • Aperol Spritz 9.00€

    Prosecco, Aperol, acqua frizzante

Aperitivi

  • Bicchiere da rakı 2.00€
  • Raki 5.00€

    caraffa piccola

  • Raki 7.00€

    caraffa grande

  • Bicchiere da Ouzo 3.00€
  • Caraffa di ouzo 10.00€
  • Campari 8.00€
  • Martini 8.00€
  • Metaxa 3* 8.00€
  • Jameson 7.00€
  • Johnnie Walker Black Label 11.50€
  • Jack Daniel's 11.50€
  • Grey Goose 11.50€
  • Absolut 7.00€
  • Tanqueray 7.00€
  • Gordon's 8.00€
  • Moscato d'Asti 7.00€ / 27.00€

    al bicchiere / alla bottiglia

  • Prosecco 6.00€ / 20.00€

    al bicchiere / alla bottiglia

Vini Bianchi

  • Vino di Creta Muscat & Romeiko – Pnevmatikakis (750ml) 19.00€

    Il vino bianco “Vin de Crete” di Pnevmatikakis, prodotto con le varietà Moscato e Romeiko, esprime il legame tra la tradizione vinicola dell'isola e le moderne preferenze di gusto. La brezza marina e il sole cretese, insieme alla nostra esperienza e alle ricette dei nostri antenati, hanno creato un vino bianco dal colore brillante, dall'aroma ricco e dal gusto squisito.
    bicchiere: 6,50€

  • Chardonnay – Zaffiro – Pnevmatikakis (750ml) 22.00€

    La rinomata varietà Chardonnay, coltivata nei nostri vigneti nella contrada di Agia Eirini, ci dona un vino di alta qualità che si distingue per i ricchi sapori e gli aromi complessi di pera, vaniglia e mela. Accompagnerà egregiamente carni arrosto, pesce e crostacei. Servire a 7-11°C.
    bicchiere: 7,50€

  • Vynos Vidiano – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    L'eminente varietà cretese Vidiano coltivata nei nostri vigneti alla gleba di Agia Irene, unita agli anni di tradizione vinicola della nostra terra, danno risalto a un vino con profumi complessi di camomilla, albicocca matura e bergamotto. Un vino con volume e personalità esalterà piatti a base di pesce, crostacei, insalate di stagione, maiale e pollo. Servito a 9-11°C.
    bicchiere: 7,50€

  • Vidiano – Martsakis (750ml) 21.00€

    Vino bianco secco con profumi di frutta a nocciolo, pesca e albicocca, oltre a note erbacee. Al palato, fresco con una media acidità. Si accompagna egregiamente a pesce e carni in salse bianche come il fricassee d'agnello, nonché a insalate fresche. Servito a 8–10°C.
    bicchiere: 7,50€

  • Agali Malagouzia – Pnevmatikakis (750ml) 22.00€

    Nei nostri vigneti nel feudo di Agia Irene coltiviamo Malagouzia. L'intenso colore giallastro e gli aromi fragranti di erbe, pesca e lime promettono un vino dal gusto pepato che si abbina perfettamente alla cucina mediterranea. Servito a 8–10°C.
    bicchiere: 7,50€

  • Romeiko blanc de noir – Martsakis (750ml) 21.00€

    Vino bianco secco con aromi di pesca bianca, limone, pera e fiori bianchi. Di medio corpo con acidità equilibrata e un lungo finale. Si abbina bene con frutti di mare fritti, crostacei e formaggi a pasta bianca. Servito a 8–10°C.
    bicchiere: 7,50€

  • Amelitti Assyrtiko – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    La varietà bianca Assyrtiko, coltivata nel nostro vigneto presso la tenuta Agia Irini, ci regala un vino delicato dagli aromi di arancia, pompelmo e miele. La sua eleganza e la vibrante acidità si abbinano splendidamente a piatti come l'agnello al forno, il pesce alla griglia e il salmone. Servito a 10–12°C.
    bicchiere: 7,50€

  • E.KLI.PSI Malvasia Aromatica – Martsakis (750ml) 22.00€

    12,5% vol. Un vino secco dal carattere aromatico intenso, caratterizzato da sentori di frutta a polpa bianca e rosa. Fresco al palato, con un’acidità vivace. Si abbina bene a insalate fresche e frutti di mare, e può essere gustato anche come aperitivo. Da servire a 8–10 °C.
    bicchiere: 7,50€

  • Afronas Chronos Malvasia Aromatica – Pnevmatikakis (750ml) 22.00€

    Nei nostri vigneti della tenuta Agia Irini, coltiviamo la varietà mediterranea Malvasia. Ricchi aromi di agrumi e gelsomino creano un vino dal leggero sapore di moscato e dal colore dorato. Si abbina splendidamente a crostacei, pesce alla griglia e formaggi leggermente speziati. Servito a 9–11°C.
    bicchiere: 7,50€

  • Moschato Spinas – Martsakis (750ml) 24.00€

    Vino bianco secco dai caratteristici profumi di fiori e frutta a nocciolo fresca. Pieno al palato con struttura e vivace acidità. Si accompagna a pesce alla griglia con salsa all'olio d'oliva e limone e carni bianche. Servire a 8–10°C.
    bicchiere: 8,50€

  • MS Moschato Spinas – Pnevmatikakis (750ml) 24.00€

    Il Moscato Spinas, un clone del Moscato Bianco, prende il nome dal paese di Spina in Provincia di Selino. Questo vitigno locale ci regala un vino dal profumo complesso, di colore giallo-verde e dal gusto gradevole. Servito a 9-10°C, accompagna al meglio carni alla griglia, formaggi e torte alle erbe.
    bicchiere: 8,50€

Vini Rossi

  • Vino di Creta Cabernet & Syrah – Pnevmatikakis (750ml) 19.00€

    Il vino rosso “Vin de Crete” Pnevmatikaki, dalle varietà Cabernet e Syrah, lega la tradizione vinicola dell'isola con le moderne preferenze di gusto. La brezza marina e il sole di Creta insieme alla nostra esperienza e alle ricette dei nostri antenati, hanno dato vita a un vino rosso dai colori brillanti, dall'aroma ricco e dal gusto squisito.
    bicchiere: 6,50€

  • Enkomion Cabernet Sauvignon – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    La varietà multiculturale Cabernet coltivata nei nostri vigneti nel feudo di Agia Irene ci dona un vino dal colore rosso rubino intenso e dal sapore di frutti rossi. Accompagnerà perfettamente carni arrosto, salsicce e varietà di salumi. Servire a 17-18°C.
    bicchiere: 7,50€

  • Syrah – Martsakis (750ml) 50.00€

    Vino rosso secco dal colore rosso rubino intenso con riflessi violacei. Un bouquet aromatico estremamente complesso di prugna, amarena e note di vaniglia, tabacco e cacao. Ricco al palato, con piacevole acidità, tannini medi e un finale lungo. Si abbina bene a formaggi stagionati, carni alla griglia, stufati di carne in umido con sugo al vino rosso e selvaggina. Servire a 16-18 °C.
    vetro: €15,00

  • Signature Syrah – Pnevmatikakis (750 ml) 23.00€

    Il vino rosso Signature è ottenuto da uve Syrah 100%. Le uve vengono coltivate a un’altitudine di 200 metri su terreni fertili, in un clima fresco ma al riparo dai venti. Il colore è rosso intenso e gli aromi e il gusto ricordano la frutta, mentre sono evidenti anche le note pepate. Si abbina a tutti i tipi di carne rossa alla griglia, agli stufati, ai piatti piccanti e a tutti i tipi di formaggio. Da servire a 16–18 °C.
    bicchiere: 8,00 €

  • Alovitos Kotsifali – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    La varietà cretese Kotsifali coltivata con amore e passione nella nostra vigna, nel feudo di Agia Irene. Ricchi aromi di frutta rossa matura e il retrogusto della botte di rovere ci donano un vino ben strutturato. Da gustare con carni rosse, selvaggina e formaggi stagionati. Servito a 17–18°C.
    bicchiere: 7,50€

Vini Rosati

  • Vino di Creta Syrah – Pnevmatikakis (750ml) 19.00€

    Il vino rosato “Vin de Crete” Pnevmatikaki, da vitigno Syrah, lega la tradizione vinicola dell'isola con le moderne preferenze di gusto. La brezza marina e il sole di Creta, uniti alla nostra esperienza e alle ricette dei nostri antenati, hanno dato vita a un vino rosato dai colori brillanti, aroma ricco e gusto squisito.
    bicchiere: 6,50€

  • Roubini Grenache Rouge & Romeiko – Martsakis (750ml) 20.00€

    Vino rosato secco dal colore brillante e profumi intensi di fragola e lampone. Fresco e gradevole al palato, con una piacevole acidità. Si abbina bene a pasta con sughi rossi, verdure ripiene e altri piatti della cucina greca. Servire a 8-10 °C.
    bicchiere: 7,00€

  • Starlight Grenache Rouge & Kotsifali – Pnevmatikakis (750ml) 24.00€

    Le uve delle varietà Grenache Rouge e Kotsifali crescono sotto il sole splendente di Creta. La natura offre generosamente la materia prima per un vino pregiato che può essere una scelta rinfrescante durante i caldi mesi estivi. Servito a 9-10°C, si accompagna al meglio con frutti di mare, carne alla griglia e pollame.
    bicchiere: 8,50€

Vini semi-dolci

  • Dream White – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    Una delizia squisita da uve pregiate che la nostra fertile terra ci dona. Il sole e il terreno della nostra terra, unitamente alla lunga tradizione vinicola, ci offrono il vino semi-dolce Dream che costituisce l'ideale connubio tra l'aroma delicato e il fresco sapore di limone della varietà Chardonnay, unito all'aroma esplosivo del Moscato, portando in tavola un vino dal gusto unico. Servito a 10°–11°C.
    bicchiere: €7.50

  • Pasifae White – Martsakis (750ml) 20.00€

    Vino bianco semi-dolce con un forte aroma tropicale di frutta matura. Al palato è rotondo, con un ottimo equilibrio e un corpo ricco. Accompagna pasta con salse bianche cremose, così come carni con salse agrodolci, ma si consuma anche come aperitivo. Servire a 8-10°C.
    bicchiere: 7,00€

  • Dream Red Romeiko & Syrah - Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    Una delizia sopraffina delle pregiate uve della varietà Syrah, dal colore rosso intenso e profumi ricchi, e della particolare varietà Romeiko, dono della nostra terra, si combinano nel medio-dolce Dream, un vino corposo con sapori di frutta scura che conferiscono un gusto unico sulla nostra tavola. Servire a 15-16 °C.
    bicchiere: €7.00

  • Pink Panther Rosé Kotsifali – Pnevmatikakis

    Questo vino rosato semi-dolce prodotto da uve della tradizionale varietà Kotsifali ci regala un vino dal bouquet accattivante di aromi di ciliegia e fragola. Un vino eccezionale dal radioso colore rosato e dal retrogusto fruttato. Accompagnerà perfettamente insalate primaverili, verdure e frutti di mare. Servire a 7–9°C.
    bicchiere: €7.00

Vini semi-secchi

  • Spirit White Vilana & Muscat – Pnevmatikakis (750 ml) 20.00€

    Spirit White Vilana & Muscat – Pnevmatikakis (750ml) Una scelta speciale e rinfrescante per la tua estate. Il gusto fruttato di questo vino ti porta in un viaggio dai vigneti baciati dal sole ai fertili agrumeti della nostra terra.
    bicchiere: 7,00€

  • Spirit Red Liatiko & Syrah – Pnevmatikakis (750ml) 20.00€

    Una scelta speciale e dissetante per la tua estate. Il gusto fruttato di questo vino ti porta in un viaggio dai vigneti baciati dal sole ai fertili agrumeti della nostra terra.
    bicchiere: 7,00€

  • Spirit Rosé Liatiko & Kotsifali – Pnevmatikakis (750ml) 20.00€

    Una scelta speciale e dissetante per la tua estate. Il gusto fruttato di questo vino ti porta in un viaggio dai vigneti baciati dal sole ai fertili agrumeti della nostra terra.
    bicchiere: 7,00€

Retsina

  • Retsina (500ml) 6.00€

    Colore giallo paglierino, limpidezza, un intenso aroma di pino, una leggera e piacevole amarezza e una sensazione piccante frizzante sulla punta della lingua sono le caratteristiche di una buona retsina. Abbinatela a tutte le nostre delizie tradizionali.

Vino della casa

  • Bianco, Rosato, Rosso, Retsina (al bicchiere) 4.00€
  • Bianco, Rosato, Rosso, Retsina (1/4Lt) 5.00€
  • Bianco, Rosato, Rosso, Retsina (1/2Lt) 6.00€
  • Bianco, Rosato, Rosso, Retsina (1Lt) 12.00€

Vi è piaciuta la visita al nostro ristorante?

Dedicateci un minuto per lasciare una recensione. Apprezziamo la vostra opinione perché ci aiuta a migliorare ogni giorno!

The Cellar - Menu QR 2026