Bienvenue !

Faites défiler pour voir notre menu

végétarien

végétalien

  • Pain 1.20€
  • Pain à l'ail 4.00€
  • Pita à l'ail avec fromage 4.20€
  • Pita 1.80€

Sauces

  • Tzatziki 5.50€
  • Taramasalata 6.50€
  • Crème de fromage épicée 7.00€
  • Fava grecque 8.50€

Entrées

  • Dolmadakia 8.50€

    feuilles de vigne farcies au riz et aux herbes

  • Pommes de terre sautées 5.50€
  • Courgettes frites 7.00€
  • Boulettes de courgettes frites 8.50€
  • Aubergine frite 7.00€
  • Staka 8.80€
  • Escargots crétois “Boubouristi” 10.00€
  • Légumes frits mixtes 11.00€
  • Kalitsounia 8.00€

    Kalitsounia au fromage ou aux épinards

  • Dakós 8.00€
  • Feta 5.80€
  • Feta grillée 7.00€
  • Graviera Saganaki 9.50€

    Fromage de Gruyère frit en chapelure, servi avec confiture de saison

  • Fromage frit (Saganaki) 6.80€

Salades

  • Salade grecque 9.50€

    Tomate, concombre, oignon, poivron, feta, olives, origan, huile d'olive

  • Cellar 12.00€

    Épinard frais, roquette, laitue lola, tomates cerises, carottes râpées, graines de sésame, orange fraîche, copeaux de gruyère, croûtons, grenade, vinaigre balsamique, miel

  • Kissamos 12.00€

    Laitue, chou, tomate, concombre, olives, betteraves, poivron rouge rôti, croûtons, mizithra de chèvre, œuf dur, câpres, fenouil marin, origan, huile d'olive

  • Saumon 15.00€

    Tranches de saumon fumé, concombre, laitue, sésame, tomates cerises, aneth, avocat, noisette, sauce au citron vert

  • Avocat 11.20€

    Avocat, noix, laitue, pomme verte, tomates séchées, raisins secs, persil, sauce avocat et lime

  • Légumes verts bouillis de saison 8.50€

Amuse-gueules de fruits de mer

  • Calamars frits 14.00€
  • Crevettes grillées / bouillies 14.50€
  • Crevettes saganaki 15.00€
  • Moules à la vapeur 15.00€

    Ail, oignon, sauce au citron, huile d'olive, persil

  • Gambari 12.00€
  • Poulpe grillé 19.50€

    Poulpe grillé, purée de fèves, sauce huile d'olive et citron

  • Poulpe méditerranéen 19.00€

    Poulpe bouilli avec poivrons, oignon, tomate, persil et vinaigrette

  • Seiche grillée 15.50€
  • Anchois marinés 11.00€
  • Anchois frits 11.00€
  • Sardine grillée 14.00€
  • Marida frite (petit poisson) 11.00€

Viande grillée

  • Gyros 13.00€
  • Kebab 14.00€
  • Brochette de poulet 13.00€
  • Brochette de porc 13.00€
  • Blanc de poulet 13.00€
  • Côtelette de porc 13.00€
  • Côtelettes d'agneau 14.50€
  • Burger (viande hachée) 14.50€
  • Mix Grill 2 personnes 48.00€

    Blanc de poulet, côtelette de porc, brochette de poulet, brochette de porc, kebab, grillade, steak de bœuf, pommes de terre frites

Plats principaux de fruits de mer

  • Loup de mer 16.50€
  • Pagrou rouge 22.00€
  • Dorade 16.00€
  • Saumon grillé 20.00€
  • Soupe de poisson du pêcheur 15.50€
  • Espadon 16.00€
  • Morue frite 14.00€
  • Plateau de poisson frit 17.00€
  • Calamars grillés 17.00€
  • Plateau de fruits de mer pour 2 personnes 54.00€

    Loup de mer grillé, seiche grillée, poulpe grillé, sardines grillées, espadon grillé, calamars frits, anchois frits, morue frite, pommes de terre grillées

Plats traditionnels

  • Boureki 12.50€

    courgettes, pommes de terre, fromage de chèvre mizitra, menthe

  • Légumes farcis 11.50€

    Tomates, poivrons et courgettes farcis de riz et d'herbes

  • Imam Baildi 13.00€

    Aubergines farcies aux légumes et au fromage de chèvre mizithra

  • Bœuf avec skioufikta 16.00€

    Bœuf braisé à la sauce tomate avec pâtes skioufikta crétoises et fromage anthotyro sec

  • Chèvre en sauce au vin blanc aux herbes crétoises 15.00€
  • Tourtière 16.50€
  • Moussaka 14.00€
  • Moussaka végétarienne 14.00€
  • Soutzoukakia 13.50€

    Boulettes de viande en sauce tomate avec du riz

  • Bekri meze 16.00€

    Viandes mixtes et poivrons avec pommes de terre dans une sauce au vin rouge, piment, tomate et herbes

  • Kleftiko 17.00€

    Agneau au four avec légumes, herbes et fromage

  • Pilaf crétois 16.00€

    Cuit dans un riche bouillon et du lait beurre (Plat traditionnel de mariage)

  • Seiche au fenouil 16.00€

Pâtes - Risotto

  • Risotto aux fruits de mer 18.00€

    Riz Arborio crémeux dans une sauce tomate-poivron avec calamars, moules, crevettes

  • Orzotto aux fruits de mer 18.00€

    Orzo aux crevettes, moules, calamars, en sauce tomate-poivron

  • Pâtes aux fruits de mer 17.00€

    Linguine, moules, crevettes, calamars, sauce tomates-poivrons

  • Spaghettis aux crevettes 17.00€
  • Penne au saumon 15.00€
  • Bolognaise 12.00€
  • Pâtes à la sauce tomate 10.00€

Pizza

  • Margarita 10.00€
  • Jambon fromage 11.50€
  • Pizza crétoise 13.50€

    Sauce tomate, fromage, feta, poivrons, oignons, olives, persil, origan

Desserts

  • Gâteau au fromage et aux cerises 7.80€
  • Tiramisu à la pistache 9.00€
  • Crème brûlée 8.20€
  • Soufflé au chocolat 7.80€
  • Tarte aux pommes 6.50€
  • Baklavas 7.00€
  • Tarte traditionnelle de Sfakia 7.00€
  • Tarte au fromage et au miel 8.50€
  • Yaourt grec 6.00€

    au miel et aux noix

  • Boule de glace 2.00€
  • Fruits de saison 3.50€

Café - Boissons

  • Café grec 2.50€
  • Café instantané 3.00€
  • Frappé 3.00€
  • Expresso 2.50€
  • Double expresso 3.50€
  • Espresso macchiato 2.70€
  • Cappuccino 3.30€
  • Double Cappuccino 4.30€
  • Latte Macchiato 4.30€
  • Américano 3.00€
  • Freddo Espresso 3.50€
  • Cappuccino glacé 3.70€
  • Espresso décaféiné 2.50€
  • Nescafé décaféiné 3.00€
  • Thé vert chaud 3.20€
  • Tisane 3.80€

    Thé de montagne crétois Malotira

  • Milkshake 5.50€

    Vanille, Chocolat, Fraise, Banane, Pistache

Boissons

  • Jus d'orange frais 4.50€
  • Jus de citron frais 4.80€
  • Coca-Cola classique 3.00€
  • Coca-Cola zéro 3.00€
  • Gazoza 3.00€
  • Orangeade 3.00€
  • Orangeade gazeuse 3.00€
  • Limonade 3.00€
  • Eau gazeuse 3.00€
  • Eau tonique 3.00€
  • Soda pamplemousse rose 4.50€
  • Thé glacé pêche 3.00€
  • Thé glacé au citron 3.00€
  • Thé glacé vert 3.00€
  • Eau gazeuse 5.00€
  • Eau 1L 2.00€
  • Eau 500ml 1.00€

Bières

  • Bière Charma pression 4.20€

    petit verre

  • Bière Charma pression 5.50€

    grand verre

  • Cruche 1L 12.00€
  • Lyra 6.00€

    local

  • Alfa 4.50€
  • Mamos 4.50€
  • Mythos 4.50€
  • Fisher 5.50€
  • Heineken 5.50€
  • Radler 4.50€
  • Sans alcool 4.50€

Cocktails

  • La Cave Spéciale 11.50€

    Rhum, Falernum, sirop de cannelle, citron vert, pamplemousse, purée de fruit de la passion, purée d'ananas, bitter d'Angostura.

  • Lagune de Balos 10.00€

    Tequila, jus de citron vert, soda au pamplemousse rose, curaçao bleu.

  • Gorges de Samaria 10.00€

    Rhum, liqueur d'orange, amande amère, citron vert, sirop de sucre, amers angostura.

  • Élafonissi 10.00€

    Rhum, jus de citron vert, sirop de sucre, purée de fraises

  • Mojito d'Hippocrate 9.00€

    Rhum, jus de citron vert, sucre brun, menthe fraîche

  • Aperol Spritz 9.00€

    Prosecco, Aperol, eau gazeuse

Apéritifs

  • Verre de raki 2.00€
  • Raki 5.00€

    petite carafe

  • Raki 7.00€

    grande carafe

  • Verre à ouzo 3.00€
  • Carafe d'ouzo 10.00€
  • Campari 8.00€
  • Martini 8.00€
  • Metaxa 3 étoiles 8.00€
  • Jameson 7.00€
  • Johnnie Walker Black Label 11.50€
  • Jack Daniels 11.50€
  • Grey Goose 11.50€
  • Absolut 7.00€
  • Tanqueray 7.00€
  • Gordon's 8.00€
  • Moscato d'Asti 7.00€ / 27.00€

    au verre / à la bouteille

  • Prosecco 6.00€ / 20.00€

    au verre / à la bouteille

Vins blancs

  • Vin de Crète Muscat & Romeiko – Pnevmatikakis (750ml) 19.00€

    Le vin blanc “ Vin de Crète ” de Pnevmatikakis, élaboré à partir des cépages Muscat et Romeiko, exprime le lien entre la tradition viticole de l'île et les goûts modernes. La brise marine et le soleil crétois, associés à notre expérience et aux recettes de nos ancêtres, ont créé un vin blanc à la couleur vive, au riche arôme et au goût exquis.
    Verre : 6,50 €

  • Chardonnay Saphir – Pnevmatikakis (750ml) 22.00€

    Le cépage renommé Chardonnay, cultivé dans nos vignobles du terroir d'Agia Eirini, nous donne un vin de haute qualité qui se distingue par ses riches saveurs et ses arômes complexes de poire, de vanille et de pomme. Il accompagnera excellemment les viandes rôties, les poissons et les fruits de mer. Servi à 7–11°C.
    verre : 7,50 €

  • Vynos Vidiano – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    La prestigieuse variété crétoise Vidiano cultivée dans nos vignobles du terroir d'Agia Irene, associée aux années de tradition viticole de notre terre, donnent naissance à un vin aux arômes complexes de camomille, d'abricot mûr et de bergamote. Un vin avec du volume et de la personnalité sublimera les plats de fruits de mer, de crustacés, les salades de saison, le porc et le poulet. Servi à 9–11°C.
    verre : 7,50 €

  • Vidiano – Martsakis (750ml) 21.00€

    Vin blanc sec aux arômes de fruits à noyau, pêche et abricot, ainsi que des notes herbacées. En bouche, frais avec une acidité moyenne. Il accompagne excellemment poissons et viandes en sauces blanches comme le fricassé d'agneau ainsi que les salades froides. Servi à 8–10°C.
    verre : 7,50 €

  • Agali Malagouzia – Pnevmatikakis (750ml) 22.00€

    Dans nos vignobles sur le terroir d'Agia Irene, nous cultivons le Malagouzia. Sa couleur jaune intense et ses arômes parfumés d'herbes, de pêche et de citron vert promettent un vin au goût poivré qui s'accorde à merveille avec la cuisine méditerranéenne. Servi à 8-10°C.
    verre : 7,50 €

  • Romeiko blanc de noir – Martsakis (750ml) 21.00€

    Vin blanc sec aux arômes de pêche blanche, de citron, de poire et de fleurs blanches. Mi-corsé avec une acidité équilibrée et une longue finale. S'accorde bien avec les fruits de mer frits, les crustacés et les fromages à pâte blanche. Servi à 8–10°C.
    verre : 7,50 €

  • Amelliti Assyrtiko – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    Le cépage blanc Assyrtiko, cultivé dans notre vignoble du domaine Agia Irini, nous donne un vin délicat aux arômes d'orange, de pamplemousse et de miel. Son élégance et son acidité vive s'accordent magnifiquement avec des plats tels que l'agneau au four, les poissons grillés et le saumon. Servi à 10–12°C.
    verre : 7,50 €

  • E.KLI.PSI Malvasia Aromatica – Martsakis (750ml) 22.00€

    12,5% vol. Un vin sec au caractère aromatique intense, aux notes de fruits à chair blanche et de rose. Frais en bouche, avec une acidité vive. Il accompagne à merveille les salades fraîches et les fruits de mer, et peut également être dégusté à l'apéritif. À servir entre 8 et 10 °C.
    verre : 7,50 €

  • Afronas Chronos Malvasia Aromatica – Pnevmatikakis (750ml) 22.00€

    Dans nos vignobles du domaine Agia Irini, nous cultivons le cépage méditerranéen Malvasia. De riches arômes d'agrumes et de jasmin créent un vin à la légère saveur de muscat et à la couleur dorée. Il s'accompagne excellemment de fruits de mer, de poissons grillés et de fromages légèrement épicés. Servi à 9-11°C.
    verre : 7,50 €

  • Moschato Spinas – Martsakis (750ml) 24.00€

    Vin blanc sec aux arômes caractéristiques de fleurs et de fruits à noyau frais. Bouche pleine avec structure et acidité vive. Il accompagne les poissons grillés à l'huile d'olive et à la sauce citronnée, ainsi que les viandes blanches. Servi à 8–10°C.
    verre : 8,50 €

  • MS Moschato Spinas – Pnevmatikakis (750ml) 24.00€

    Le Moscato Spinas, un clone du Muscat Blanc, tire son nom du village de Spina dans la province de Selino. Cette variété locale nous offre un vin à l'arôme complexe, de couleur jaune-vert et au goût agréable. Servi à 9–10°C, il accompagne parfaitement les viandes grillées, les fromages et les tourtes aux herbes.
    verre : 8,50 €

Vins rouges

  • Vin de Crète Cabernet & Syrah – Pnevmatikakis (750ml) 19.00€

    Le vin rouge “ Vin de Crète ” Pnevmatikaki, issu des cépages Cabernet et Syrah, lie la tradition vinicole de l'île aux préférences gustatives modernes. La brise marine et le soleil de Crète, associés à notre expérience et aux recettes de nos ancêtres, ont donné naissance à un vin rouge aux couleurs vives, à l'arôme riche et au goût exquis.
    Verre : 6,50 €

  • Enkomion Cabernet Sauvignon – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    Le cépage Cabernet, cultivé sur nos vignobles du terroir d'Agia Irene, nous offre un vin à la robe rubis profonde et aux saveurs de fruits rouges. Il accompagnera parfaitement les viandes rôties, les saucisses et les charcuteries variées. Servi à 17-18°C.
    verre : 7,50 €

  • Syrah – Martsakis (750ml) 50.00€

    Vin rouge sec d'une couleur rubis profond avec des reflets violacés. Un bouquet aromatique extrêmement complexe de prune, de cerise noire, avec des notes de vanille, de tabac et de cacao. Riche en bouche, avec une agréable acidité, des tanins moyens et une longue finale. S'accorde bien avec les fromages affinés, les viandes grillées, les ragoûts de viande en sauce rouge et le gibier. Servi à 16-18 °C.
    verre : 15,00 €

  • Signature Syrah – Pnevmatikakis (750ml) 23.00€

    Le vin rouge « Signature » est élaboré à partir de raisins de cépage Syrah 100%. Les vignes sont cultivées à une altitude de 200 mètres, sur des sols fertiles, dans un climat frais mais à l'abri des vents. Sa robe est d'un rouge profond ; ses arômes et son goût évoquent les fruits, tandis que ses notes poivrées sont également perceptibles. Il accompagne à merveille toutes sortes de viandes rouges grillées, les plats mijotés, les mets épicés ainsi que toutes sortes de fromages. À servir entre 16 et 18 °C.
    verre : 8,00 €

  • Alovitos Kotsifali – Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    Le cépage crétois Kotsifali, cultivé avec amour et passion dans notre vignoble, sur la terre d'Agia Irène. De riches arômes de fruits rouges mûrs et le goût persistant du fût de chêne nous offrent un vin bien équilibré. Dégustez-le avec des viandes rouges, du gibier et des fromages affinés. Servi à 17-18°C.
    verre : 7,50 €

Vins rosés

  • Vin de Crète Syrah – Pnevmatikakis (750 ml) 19.00€

    Le vin rosé “ Vin de Crète ” Pnevmatikaki, issu du cépage Syrah, lie la tradition viticole de l'île aux préférences gustatives modernes. La brise marine et le soleil de Crète, associés à notre expérience et aux recettes de nos ancêtres, ont donné naissance à un vin rosé aux couleurs vives, à l'arôme riche et au goût exquis.
    Verre : 6,50 €

  • Roubini Grenache Rouge & Romeiko – Martsakis (750ml) 20.00€

    Vin rosé sec à la couleur vive et aux arômes intenses de fraise et de framboise. Frais et agréable en bouche, avec une acidité rafraîchissante. S'accorde bien avec les pâtes aux sauces rouges, les légumes farcis et d'autres plats de la cuisine grecque. Servir à 8-10 °C.
    verre : 7,00 €

  • Starlight Grenache Rouge & Kotsifali – Pnevmatikakis (750ml) 24.00€

    Les raisins des variétés Grenache Rouge et Kotsifali poussent sous le soleil éclatant de Crète. La nature offre généreusement la matière première pour un vin fin qui peut être un choix rafraîchissant pendant les chauds mois d'été. Servi à 9–10 °C, il accompagne au mieux les fruits de mer, les viandes grillées et la volaille.
    verre : 8,50 €

Vins demi-secs

  • Rêve Blanc – Pnevmatikakis (750 ml) 21.00€

    Un délice exquis issu de raisins fins, offert par notre terre fertile. Le soleil et le sol de notre pays, ainsi que la longue tradition viticole, nous offrent le vin mi-doux Dream, qui constitue le mélange idéal entre l'arôme doux et la saveur fraîche de citron du cépage Chardonnay, associé à l'arôme explosif du Moscato, apportant un vin au goût unique sur votre table. Servi à 10°–11°C.
    verre : 7,50 €

  • Pasifae White – Martsakis (750ml) 20.00€

    Vin blanc demi-sec avec un fort arôme tropical de fruits mûrs. En bouche, il est rond, avec un très bon équilibre et un corps riche. Il accompagne les pâtes aux sauces blanches crémeuses, ainsi que les viandes aux sauces aigre-douces, mais il se consomme également à l'apéritif. Servi à 8-10°C.
    verre : 7,00 €

  • Rêve Rouge Romeiko & Syrah - Pnevmatikakis (750ml) 21.00€

    Un délice exquis à partir des fines grappes du cépage Syrah à la couleur rouge foncé et aux riches arômes, et du cépage spécial Romeiko, un don de notre terre, sont combinés dans le Dream, moyennement sucré, un vin corsé aux saveurs de fruits noirs qui apportent un goût unique à notre table. Servi à 15-16 °C.
    verre : 7,00 €

  • Pink Panther Rosé Kotsifali – Pnevmatikakis

    Le vin rosé demi-sec issu du cépage traditionnel Kotsifali nous offre un vin au bouquet attrayant d’arômes de cerise et de fraise. Un vin exceptionnel d'une couleur rosée éclatante et d'une finale fruitée. Il accompagnera parfaitement les salades printanières, les légumes et les fruits de mer. Servi à 7-9°C.
    verre : 7,00 €

Vins demi-secs

  • Spirit White Vilana & Muscat – Pnevmatikakis (750ml) 20.00€

    Spirit White Vilana & Muscat – Pnevmatikakis (750ml) Un choix spécial et rafraîchissant pour votre été. Le goût fruité de ce vin vous emmène dans un voyage des vignobles baignés de soleil aux vergers d'agrumes fertiles de notre terre.
    verre : 7,00 €

  • Spirit Red Liatiko & Syrah – Pnevmatikakis (750ml) 20.00€

    Un choix spécial et rafraîchissant pour votre été. Le goût fruité de ce vin vous emmène en voyage depuis les vignobles ensoleillés jusqu'aux vergers d'agrumes fertiles de notre terroir.
    verre : 7,00 €

  • Spirit Rosé Liatiko & Kotsifali – Pnevmatikakis (750ml) 20.00€

    Un choix spécial et rafraîchissant pour votre été. Le goût fruité de ce vin vous emmène en voyage depuis les vignobles ensoleillés jusqu'aux vergers d'agrumes fertiles de notre terroir.
    verre : 7,00 €

Retsina

  • Retsina (500ml) 6.00€

    Couleur jaune pâle, limpidité, un arôme intense de pin, une légère amertume agréable et une sensation poivrée pétillante sur le bout de la langue caractérisent une bonne retsina. Accompagnez-la de toutes nos délices traditionnelles.

Vin de la maison

  • Blanc, Rosé, Rouge, Retsina (verre) 4.00€
  • Blanc, Rosé, Rouge, Retsina (1/4Lt) 5.00€
  • Blanc, Rosé, Rouge, Retsina (1/2Lt) 6.00€
  • Blanc, Rosé, Rouge, Retsina (1L) 12.00€

Avez-vous apprécié votre visite à notre restaurant ?

Prenez une minute pour nous laisser un avis. Votre opinion nous est précieuse car elle nous aide à nous améliorer chaque jour !

The Cellar - Menu QR 2026